Monday, November 7, 2022

កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន លើកទី៤០ និង៤១

https://asean2022.mfaic.gov.kh/meeting/2022-11-0840TH-AND-41ST-ASEAN-SUMMITS-AND-RELATED-SUMMITS

https://en.wikipedia.org/wiki/ASEAN_Summit

គឺជាកិច្ចប្រជុំតាម ខែនីមួយៗ ដួចជា មករា កម្ភៈ មិនា មេសា ឧសភា...

កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន លើកទី៤០ និង៤១ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលពាក់ព័ន្ធ ដែលកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ នឹងធ្វើឡើងពីថ្ងៃទី១០-១៣ ខែ វិច្ឆិកា

(ភ្នំពេញ)៖ កម្ពុជា ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ាន ឆ្នាំ២០២២ នឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ រៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៤០ និង ៤១ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលពាក់ព័ន្ធ (40th & 41st ASEAN Summits and Related Summit) ចាប់ពីថ្ងៃទី១០-១៣ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ ខាងមុខនេះ នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ នេះបើតាមឯកឧត្តម លុយ ដាវីត រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងជាប្រធានលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មការជាតិ រៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន និងកិច្ចប្រជុំពាក់ព័ន្ធ ។

កម្ពុជានិងប្រទេសដែលត្រូវចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះ បានពិភាក្សាគ្នាបណ្តើរៗហើយ ពីការត្រៀមខ្លួនទទួលថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេស ដែលត្រូវចូលរួមប្រជុំក្របខណ្ឌអាស៊ាន។ ជាក់ស្តែង នៅរសៀលថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ ម្សិលមិញ ឯកឧត្តម លុយ ដាវីត បានទទួលជួបគណៈប្រតិភូអាមេរិកដឹកនាំដោយ លោក Ryan Montoya ជំនួយការរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងបានពិភាក្សាអំពីការត្រៀមលក្ខណៈ សម្រាប់ការចូលរួមរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំអាមេរិក នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៤០ និង ៤១ និងកិច្ចប្រជុំកំពូលពាក់ព័ន្ធ។

ភ្នំពេញៈ លោក ស៊ឹម វីរៈ អគ្គនាយក​អាស៊ាន​នៃ​ក្រសួង​ការបរទេស និង​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​កម្ពុជា​កាលពី​ថ្ងៃទី​ ៣១ ខែកក្កដា បាន​បន្ត​ដឹកនាំ​កិច្ចប្រជុំ​គណៈប្រតិភូ​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​សេចក្តី​ព្រាង​ឯកសារ​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​ឧត្តមមន្ត្រី​អាស៊ាន​ស្តីពី​សេចក្តី​ប្រកាស​រួម​របស់ AMM លើក​ទី​ ៥៥ ដែល​បានចាប់ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃទី​ ៣០ ខែ​កក្កដា តាម​ទម្រង់​ផ្ទាល់​។

ដំណើរការ​កិច្ចប្រជុំ​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​អាស៊ាន (AMM) លើក​ទី​ ៥៥ និង​កិច្ចប្រជុំ​ពាក់ព័ន្ធ ដែល​កម្ពុជា​ធ្វើជា​ម្ចាស់ផ្ទះ​បាន​ចាប់ផ្តើម​ហើយ​កាលពី​ថ្ងៃទី​ ២៩ ​កក្កដា ដែល​គ្រោង​នឹង​បញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃទី​ ៥ ខែសីហា​នៅ​សណ្ឋាគារ​សុខា រាជធានី​ភ្នំពេញ​។

ហ្វេសប៊ុក ASEAN 2022 បញ្ជាក់​នា​ថ្ងៃទី​ ៣០ ខែកក្កដា ថា​៖ «​សង្ឃឹមថា ការចរចា​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​យ៉ាងសកម្ម និង​ប្រកប​ដោយ​ផ្លែផ្កា​»​។

នៅ​ថ្ងៃទី​ ២៩ ខែ​កក្កដា លោក ស៊ឹម វីរៈ​ បាន​រៀបចំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច ដើម្បី​ស្វាគមន៍​គណៈប្រតិភូ​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​សេចក្តី​ព្រាង​ឯកសារ​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​ឧត្តមមន្ត្រី​អាស៊ាន​ស្តីពី​សេចក្តី​ប្រកាស​រួម​របស់ AMM លើក​ទី​ ៥៥​។

លោក ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​កម្ពុជា​សរសេរ​នៅលើ​ហ្វេសប៊ុក​នា​ថ្ងៃទី​ ៣០ ខែកក្កដា ថា ខណៈ​កិច្ចប្រជុំ​បាន​ចាប់ផ្តើម​មន្ត្រី​ជំនាញ​ និង​បុគ្គលិក​ពាក់ព័ន្ធ​ទាំង​ឡាយ​ប្រាកដ​ជា​បាននិង​កំពុង​ដុតដៃ​ដុតជើង​ពេញ​ ១​ សប្តាហ៍​។ លោក​សរសេរ​ថា​៖ «​ក្នុង​អំឡុងពេល​ព្រឹត្តិការណ៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នេះ យើង​ស្នើសុំ​ការយោគយល់​ពី​បងប្អូន​កូនក្មួយ​នៅ​ភ្នំពេញ ចំពោះ​ការកកស្ទះ​ចរាចរណ៍ និង​ការរៀបចំ​បដិសណ្ឋារកិច្ច​នានា​។ កាតព្វកិច្ច​ម្តង​ក្នុង​ ១ ​ទសវត្សរ៍​នេះ​នឹង​ក្លាយជា​សមិទ្ធផល​ដ៏សំខាន់​មួយទៀត​ សម្រាប់​កម្ពុជា​ក្នុង​នាម​សមាជិក​អាស៊ាន ក៏ដូចជា​តួអង្គ​យ៉ាងសកម្ម​នៅក្នុង​តំបន់​នេះ​»​។



លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹង​ជួប​ជាមួយ​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​អាស៊ាន និង​អគ្គលេខាធិការ​អាស៊ាន មុននឹង​ប្រកាស​បើក​ជា​ផ្លូវការ​នៃ AMM លើក​ទី​ ៥៥ និង​កិច្ចប្រជុំ​ពាក់ព័ន្ធ​នៅ​ថ្ងៃទី​ ៣ ខែសីហា​។ នេះ​បើ​យោងតាម​កម្មវិធី​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​។

កិច្ចប្រជុំ AMM លើក​ទី​ ៥៥ និង​កិច្ចប្រជុំ​ពាក់ព័ន្ធ​រួមមាន កិច្ចប្រជុំ​គណៈកម្មការ​តំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​គ្មាន​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ ជំនួប​រវាង​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​អាស៊ាន​ជាមួយ​តំណាង​គណៈកម្មការ​អន្តររដ្ឋាភិបាល​អាស៊ាន​ស្តីពី​សិទ្ធិមនុស្ស​កិច្ចប្រជុំ​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​អាស៊ាន​លើក​ទី ​៥៥​ សន្និសីទ​ ក្រោយ​កិច្ចប្រជុំ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស​អាស៊ាន ជាមួយ​ដៃគូ​សន្ទនា​របស់​អាស៊ាន​កិច្ចប្រជុំ​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​អាស៊ាន​បូក ​៣ លើក​ទី ២៣ កិច្ចប្រជុំ​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ីបូព៌ា លើក​ទី​ ១២ និង​កិច្ចប្រជុំ​វេទិកា​តំបន់​អាស៊ាន​លើក​ទី​ ២៩​។

យោងតាម​កម្មវិធី​ដដែល​នា​ថ្ងៃទី​ ៣ សីហា​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​អាស៊ាន​ និង​អគ្គលេខាធិការ​អាស៊ាន​នឹង​ធ្វើជា​សាក្សី​ក្នុង​ពិធីការ​ចុះហត្ថលេខា​លើ​លិខិតូបករណ៍​នៃ​ការចូល​ជា​សមាជិក​នៃ​សន្ធិសញ្ញា​មិត្តភាព​ និង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​នៅក្នុង​តំបន់​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ (TAC) ​ដោយ​ប្រទេស​ដាណឺម៉ាក ក្រិក ហូឡង់ អូម៉ង់ កាតា និង​អារ៉ាប់រួមអេមីរ៉ាត​។ កិច្ចប្រជុំ​ត្រីភាគី​ចំនួន ​៣ ដាច់​ដោយឡែក​ពីគ្នា​រវាង​កម្ពុជា​ និង​លេខាធិការដ្ឋាន​អាស៊ាន​ជាមួយនឹង​ប្រទេស​ដៃគូ​សន្ទនា​របស់​អាស៊ាន​ចំនួន​ ៣ រួមមាន ប្រទេស​ន័រវេស ប្រទេស​តួកគី នឹង​គ្រោង​នៅ​ថ្ងៃទី​ ៣ ខែសីហា​ និង​ប្រទេស​ស្វ៊ីស​នឹង​គ្រោង​នៅ​ថ្ងៃទី​ ៤ ខែសីហា​។ ប្រទេស​ចំនួន​ ៤ ​ផ្សេងទៀត​នឹងត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​ជា​ភ្ញៀវ​នៃ​ប្រធាន​អាស៊ាន​ឆ្នាំ​ ២០២២ រួមមាន​ប្រទេស​ប៉ាពួញូវហ្គីណេ ម៉ារ៉ុក ទីម័រ​ខាងកើត និង​អាស៊ែបៃហ្សង់​។ នេះ​បើតាម​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ក្រសួង​ការបរទេស​កម្ពុជា​។

សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​បញ្ជាក់ថា ក្នុង​អំឡុងពេល​នៃ​កិច្ចប្រជុំ AMM លើក​ទី​ ៥៥ និង​កិច្ចប្រជុំ​ពាក់ព័ន្ធ​លោក ប្រាក់ សុខុន រំពឹង​ថា នឹងមាន​ជំនួប​ទ្វេភាគី​មួយចំនួន​ជាមួយនឹង​សមភាគី​បរទេស​របស់​លោក​។ លោក​ ប្រាក់ សុខុន នឹងធ្វើ​សន្និសីទ​កាសែត នៅ​ថ្ងៃទី​ ៥ ខែសីហា បន្ទាប់ពី​បិទបញ្ចប់​កិច្ចប្រជុំ​ទាំងអស់​នេះ​។

រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការបរទេស​សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Antony J. Blinken នឹង​មកដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ចាប់ពី​ថ្ងៃទី​ ៣ ដល់​ថ្ងៃទី ​៥ ខែសីហា ដើម្បី​ចូលរួម​កិច្ចប្រជុំ​រដ្ឋមន្ត្រី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក-​អាស៊ាន​ដែលជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ីបូព៌ា និង​វេទិកា​តំបន់​អាស៊ាន​។ សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ក្រសួង​ការបរទេស​សហរដ្ឋអាមេរិក​បញ្ជាក់​នា​ថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ថា លោក Antony J. Blinken នឹងធ្វើ​ការបញ្ជាក់​ពី​ការប្តេជ្ញាចិត្ត​របស់​អាមេរិក ចំពោះ​មជ្ឈភាព​អាស៊ាន និង​ការអនុវត្ត​ប្រកប​ដោយ​ជោគជ័យ​នៃ​ទស្សនវិស័យ​អាស៊ាន​ស្តីពី​តំបន់​ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក​។

លោក​ក៏​នឹង​ជួប​ទ្វេភាគី​ផងដែរ​ជាមួយ​លោក​ ហ៊ុន សែន និង​លោក​ ប្រាក់ សុខុន ​ដើម្បី​ពិភាក្សា​ពី​ការគាំទ្រ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ចំពោះ​អាស៊ាន​ និង​កិច្ចខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ក្នុង​ការពង្រឹង​នូវ​ទំនាក់​ទំនង​ទ្វេភាគី​រវាង​សហរដ្ឋអាមេរិក និង​កម្ពុជា​។ លោក Blinken ក៏​នឹង​ជួប​ជាមួយ​អតីត​និស្សិត​វ័យក្មេង​នៃ​កម្មវិធី​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​អ្នកដឹកនាំ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​ផងដែរ​។ សេចក្តី​ប្រកាស​បញ្ជាក់ថា​៖ «​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី​ក៏​នឹង​លើកឡើង​ពី​បញ្ហា​ជំងឺ​រាតត្បាត​កូវីដ​ ១៩ កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​សេដ្ឋកិច្ច ការប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​បម្រែបម្រួល​អាកាសធាតុ វិបត្តិ​នៅ​ភូមា និង​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-​អ៊ុយក្រែន​»​។

យោងតាម​គេហទំព័រ​ក្រសួង​ព័ត៌មាន​ឱ្យដឹងថា គិត​ត្រឹម​ថ្ងៃទី​ ៣០ ​កក្កដា​មាន​អ្នកសារព័ត៌មាន​ចំនួន​ជាង ៦០០ ​នាក់ ដែល​ក្នុងនោះ​អ្នកសារព័ត៌មាន​បរទេស​ជាង ២៥០​ នាក់ បាន​ចុះឈ្មោះ​នៅ​ក្រសួង​ព័ត៌មាន​ ដើម្បី​មក​យក​ព័ត៌មាន​អំពី​កិច្ចប្រជុំ AMM នេះ​។ ក្រសួង​ព័ត៌មាន​បាន​ត្រៀម​មន្ត្រី និង​បុគ្គលិក​ចំនួន​ ៧០ ​នាក់ ដើម្បី​ជួយ​សម្របសម្រួល​ដល់​អ្នក​សារព័ត៌មាន​នៅក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​នេះ​។

លោក យង់ គិមអេង ប្រធាន​មជ្ឈមណ្ឌល​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ដើម្បី​អភិវឌ្ឍន៍ និង​សន្តិភាព​ថ្លែងថា អាស៊ាន​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​យ៉ាងណា​ធ្វើឱ្យ​ដំណោះស្រាយ​កើតមាន​នៅ​មីយ៉ាន់​ម៉ា​ ដើម្បី​ជា​គំរូ ឬ​ជា​លំអាន​នៅក្នុង​ការដោះស្រាយ​វិបត្តិ​ផ្សេងៗ​ទៀត​ដែល​កើតមាន​នៅក្នុង​តំបន់​នៅ​ថ្ងៃ​អនាគត​៕

កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ ឯកឧត្តម លុយ ដាវីត ក៏បានទទួលជួបលោក TANINAI Ichitomo រដ្ឋមន្ត្រី/អនុប្រធានបេសកកម្មជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា ដែលចូលសម្តែងការគួរសម ក៏ដូចជាបង្ហាញការប្តេជ្ញាចិត្ត ធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា លើការរៀបចំសម្រាប់ការចូលរួមរបស់ គណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ជប៉ុន នៅក្នុងកំពូលប្រជុំកំពូលអាស៊ាន លើកទី៤០ និង ៤១ កិច្ចប្រជុំកំពូលពាក់ព័ន្ធ។

គួររំលឹកថា កម្ពុជាបានក្លាយជាសមាជិកអាស៊ាន កាលពីខែមេសា ឆ្នាំ១៩៩៩ ហើយបានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ រៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន កាលពីឆ្នាំ២០០២ និង ២០១២ ហើយសម្រាប់ឆ្នាំ២០២២នេះ កម្ពុជានឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំដ៏ធំនេះដែរ ក្រោមប្រធានបទ «ASEAN A.C.T: ដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមរួមគ្នា»៕

ឯកសារ កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន លើកទី ៣៨ និង ៣៩ រួមមាន
Statements and Declarations
  1. Bandar Seri Begawan Declaration on the Strategic and Holistic Initiative to Link ASEAN Responses to Emergencies and Disasters (ASEAN SHIELD)
  2. Consolidated Strategy on the Fourth Industrial Revolution for ASEAN
  3. ASEAN Comprehensive Framework on Care Economy
  4. ASEAN Strategic Policy Framework on Promoting an Adaptive ASEAN Community of Greater Understanding, Tolerance and a Sense of Regional Agendas among Peoples of ASEAN
  5. ASEAN Joint Statement on Climate Change to the 26th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC COP-26)
  6. ASEAN Declaration on Promoting Competitiveness, Resilience and Agility of Workers for the Future of Work
  7. ASEAN Leaders’ Declaration on the Reformulation and Production of Healthier Food and Beverage Options
  8. ASEAN Leaders’ Declaration on Upholding Multilateralism
  9. ASEAN Leaders’ Declaration on the Blue Economy
  10. Declaration on the Elimination of Bullying of Children in ASEAN
  11. Joint Statement of the 22nd ASEAN-Republic of Korea Summit on Advancing ASEAN-Republic of Korea Cooperation for People-centered Community of Peace and Prosperity
  12. ASEAN-China Joint Statement on Cooperation in Support of the ASEAN Comprehensive Recovery Framework
  13. ASEAN-China Joint Statement on Enhancing Green and Sustainable Development Cooperation
  14. ASEAN Leaders’ Statement on Advancing Digital Transformation in ASEAN
  15. Bandar Seri Begawan Declaration on the Importance of the Family for Community Development and Nation-Building
  16. ASEAN-U.S. Leaders’ Statement on Digital Development
  17. Chairman’s Statement of the 38th and 39th ASEAN Summits
  18. Chairman’s Statement of the 22nd ASEAN-ROK Summit
  19. Chairman’s Statement of the 9th ASEAN-U.S. Summit
  20. Chairman’s Statement of the 1st ASEAN-Australia Summit
  21. East Asia Summit Leaders’ Statement on Mental Health Cooperation
  22. East Asia Summit Leaders’ Statement on Sustainable Recovery
  23. East Asia Summit Leaders’ Statement on Economic Growth Through Tourism Recovery
  24. Chairman’s Statement of the 24th ASEAN-Japan Summit
  25. Chairman’s Statement of the 24th ASEAN Plus Three Summit
  26. ASEAN Plus Three Leaders’ Statement on Cooperation on Mental Health Amongst Adolescents and Young Children
  27. Chairman’s Statement of the 24th ASEAN-China Summit
  28. Chairman’s Statement of The 16th East Asia Summit
  29. Chairman’s Statement of the 18th ASEAN-India Summit
  30. ASEAN-India Joint Statement on Cooperation on the ASEAN Outlook on the Indo-Pacific for Peace, Stability, and Prosperity in the Region
  31. Chairman’s Statement of the 4th ASEAN-Russia Summit to Commemorate the 30th Anniversary of Dialogue Relations
  32. Statement of ASEAN and the Russian Federation on Cooperation on Cooperation against Illicit Drugs Trafficking
  33. Joint Statement of the 4th ASEAN-Russia Summit: Building a Peaceful, Stable and Sustainable Region
  34. Comprehensive Plan of Action (CPA) to Implement the Association of Southeast Asian Nations and the Russian Federation Strategic Partnership (2021-2025)
  35. Regional Plan of Action for the Protection of Children from All Forms of Online Exploitation and Abuse in ASEAN
  36. Regional Plan of Action on Implementing the ASEAN Declaration on the Rights of Children in the Context of Migration
  37. Roadmap to Implement the Ha Noi Declaration on Strengthening Social Work towards Cohesive and Responsive ASEAN Community
  38. Regional Plan of Action on Implementing the Kuala Lumpur Declaration on Ageing: Empowering Older Persons in ASEAN